财经>财经要闻

'我们的爱人死了英雄'

2019-12-31

随着悲伤顾问的到来,在联合航空93号航班上死亡的人的亲属周四听到了一个驾驶舱记录,其中包括在被劫持的飞机坠毁之前“大喊大叫”。

“有一种辞职的气氛,可怕的悲伤,骄傲都混在一起,”爱丽丝霍格兰谈到与其他约100名亲属一起听冷却的录音带。

Hoglan是乘客马克宾汉姆的母亲,他说听到录音带是“令人难以忍受的”,并且“以奇怪而奇怪的方式表现出色”。

Hoglan是9月11日客机撞向宾夕法尼亚州西部农村地区之前接到手机的人之一。在听录音带之前,她告诉哥伦比亚广播公司新闻记者约翰·布莱克斯通 ,她仍然记得她儿子说的每句话:“妈妈我只是想告诉你我爱你...我正在从纽瓦克飞往旧金山的航班上,有三个人接过飞机......他们说他们有炸弹。“

趋势新闻

托马斯伯内特,他的儿子汤姆也是那些在被杀之前用手机打电话的人之一,他说他听到了驾驶舱录音带的叫声。

“我们很多都不能很好地遵循,”伯内特说。

闭门会议的听力会议标志着政府第一次让任何美国飞机失事的亲属听到驾驶舱录音带。 大多数家庭成员后来都没说。

预计科罗拉多州Ken Caryl Ranch的副驾驶Jason Dahl的妻子Sandy Dahl将出席会议。 她没有评论。

“今天是一个非常苦乐参半的日子,”汉密尔顿彼得森说,他的父亲唐纳德在事故中丧生。 “显然,悲剧的严重性在这里,但这是一个非常自豪的时刻。”

彼得森说,他从以前不知道的录像带中学到了东西,但拒绝详细说明。

自9月11日以来,93号航班具有特殊的意义。那天是四架被劫持的飞机中唯一一架没有杀死地面上任何人的飞机,并且有证据表明船上的人试图反击一声“让我们滚动!”

加州洛斯加托斯的Hoglan说:“驾驶舱录音确实证实了我们的亲人死于英雄。”她没有详细说明。

当从纽瓦克飞往旧金山的客机在宾夕法尼亚州西部农村坠毁时,44名乘客和机组人员遇难。 许多人猜测乘客不让劫机者将喷气式飞机撞入人口稠密的目标。

汤姆伯内特的妻子迪娜表示,联邦官员告诉他们,录音将在Zacarias Moussaoui的审判中播放,Zacarias Moussaoui被控在911袭击中成为帮凶。

“我想当你在今年秋天听到它时,它将证实9月11日的美国精神最能代表93号航班,”Deena Burnett说道。

驾驶舱磁带在早上为船员家属和下午为乘客的亲属播放,剩下时间进行讨论和提问。 没有记者被允许进入,官员被命令不去谈话。

31分钟的录像带连续录制,但官方拒绝提供有关其内容的详细信息。

在听录音带之前,霍格兰说她被告知家人会听到一位女士为她的生命辩护,过去五到七分钟会充满暴力,用阿拉伯语和英语大喊大叫。

“不过,我觉得有必要倾听。我应该记住马克,尽我所能,”这位前联合航空服务员在她进去之前说道。

一些亲戚来了,但决定不去听录音带。 其中包括米切尔·齐科夫斯基(Mitchell Zykofski),其继父约翰·塔拉利尼亚尼(John Talalignani)在车祸中丧生。

“他们说这是驾驶舱内发生的非常详细的细节。他们说这很可怕,”他说。 “这足以让我决定我不想听到它。”

齐科夫斯基说他并不后悔。 “我想代表我的继父,他不必要地死去,也作为英雄,”Zykofski说。

调查航空事故的国家运输安全委员会从未允许亲属听取驾驶舱磁带。 联邦法律禁止该机构提供成绩单,直到大多数事实报告完成为止。

FBI主任Robert Mueller应家庭成员的要求批准了前所未有的听力会议。

在飞机的电话交谈中,加利福尼亚州圣拉蒙的宾厄姆和伯内特以及另外两名男子谈到反击他们的自杀绑架者。 其他人是Cranbury的Todd Beamer和Hewlett的Jeremy Glick。

司法部长约翰阿什克罗夫特称9月11日乘客的行为是“最具戏剧性的英雄行为”及其后果。

格里克的叔叔汤姆克劳利说他除了他的侄子之外还认识另外两架93号乘客:Ledgewood的Joseph Deluca和纽约Greenwood Lake的Linda Gronlund他相信他们也会与劫机者作战。

“像我一样了解他们,我知道他们会离开并参与其中,”克劳利在会议前说道。 “我知道还有很多人会做同样的事情。我想我们必须把93号航班上的所有人都想象成英雄。”

责任编辑:乌翟穹